Tomorrowland’s Symphony of Unity brings Faithless’ ‘Insomnia’ back to life with a sweeping orchestral rework that blends EDM energy and cinematic power.