Marion Jola returns with her second album “Gemini,” an eight-track release that explores love, growth, and confidence through fresh collaborations.