From pyramids to department stores, these 2025 DJ sets reshaped electronic music and pushed live performances into bold new territory.