Thomas Bangalter reveals how scoring Tron: Legacy transformed Daft Punk’s creative process and influenced Random Access Memories.